Dämonenforum

Hallo,

bei Otherworld, einem Kleinverlag aus Austria, erscheint die deutsche Übersetzung von "Crota" - ein mit dem Bram-Stoker-Award ausgezeichneter Horror-Roman des Autors Owl Goingback (ein - wie der Name vermuteln lässt - Indianer).

Ich habe hier einen kleinen Artikel verfasst: undefined://blog.g-arentzen.de/2007/04/02/owl-goingback-bei-otherworld/

Grüße

hört sich durchsaus interessant an. aber von indianerlegenden usw. schlackern mir im moment noch von "der schwarm" die ohren =) werd mir dann doch wohl erstmal ne hand voll seele bestellen .




was haltet ihr eigentlich von der reihe "Mystery"

aaaalso . ich hab jetzt 4 hefte . 3 von vor 5 jahren und eins von letztem jahr .

ich find irgendwei lustig mal die ideen von autoren zu lesen , die noch nicht so bekannt sind .

ok , die die romane haben kein weltklasse format , aber manchmal muss ich beim lesen doch schmunzeln (wie ich es nur bei guten romanen tue )


gruß zerb.

@sarkwriter
wenn Du den ganzen Roman gelesen hast, dann wäre es sehr schön, wenn Du da noch ein summary abgeben könntest!

Hallo,

Azazel hat geschrieben:@sarkwriter
wenn Du den ganzen Roman gelesen hast, dann wäre es sehr schön, wenn Du da noch ein summary abgeben könntest!

also so was ... ein SarkWriter. Wenn schon, dann ein SargWriter, aber besser der DarkWriter. Aber ein SarkWriter ... obwohl ich manchmal ganz schön sarkastisch bin ...

Zu Crota - habe es als Rezi-Exemplar bekommen und werde die Rezi hier einstellen. Kam heute an. Hardcover mit Lesebändchen und tolle Aufmachung. Für einen Kleinverlag erste Sahne.

Grüße

sorry...da waren die Finger mal wieder renitent gegen die Angaben des Kopfes:-))

So, bin nun kurz über die Hälfte und finde den Roman genial. Wer spannenden Horror sucht, der kann da ohne Bedenken zugreifen. Das ist mal ein wirklich guter Stoff Und die Aufmachung auch, die passt auch. Hardcover, Schutzumschlag, Lesebändchen (!)

Hier mal das Cover:

[img]undefined://blog.g-arentzen.de/wp-content/uploads/2007/pics/crota.jpg[/img]

wow hört sich so an , als hätte man sich für en roman echten luxus geleistet .


mal schaun ............

Hihi, der Autor heisst "zurückgehende Eule". Ist er selbst Indianer?

Hallo,

ja, er ist ein Choktaw Cherokee, der neben dem Schreiben auch Vorträge hält. In den USA ist er längst eine feste Größe in der Literatur, in Deutschland wird er gerade erst entdeckt.

Grüße

Grauenvolle Morde geschehen und reißen die Menschen im Hobbs County aus ihrem sonst so beschaulichen Leben. Die Opfer werden auf brutale Art verstümmelt, Tiere gehäutet und abgeschlachtet.
Wer oder was steckt hinter diesen Taten? Sheriff William „Skip“ Harding und seine Leute stehen vor einem Rätsel. Sie denken an okkulte Sekten oder an Verbrechen, die unter Drogeneinfluss begangen wurden. Manche denken auch, dass ein Bär sein Unwesen treibt. Doch je brutaler die Morde werden, umso unwahrscheinlicher wird diese These.
Auch der Wildhüter und Medizinmann Jay Little Hawk findet abgeschlachtetes Vieh im Wald. Doch anders als die Behörden bekommt er eine Vorstellung von dem, was die Leben forderte. Eine alte Sage der Indianer, über viele Generationen weitergegeben scheint der Schlüssel zu sein. Das Problem für den Wildhüter besteht nun darin, die Behörden von seiner Theorie zu überzeugen und den Kampf gegen das aufzunehmen, was seiner Meinung nach für all die Toten verantwortlich ist – der Crota. Aber die Legenden sagen, dass man ihn nicht so einfach töten kann. Wie also soll es ihm gelingen, oder Sheriff Harding? Das Leben unzähliger Menschen steht plötzlich auf dem Spiel ...

Owl Goingback, seines Zeichens selbst ein Choktaw-Cherokee, weiß wovon er schreibt. Geschickt verknüpft er in seinem Roman Indianer-Mythologie und pures Grauen. Gewürzt mit einem Schuss unaufdringlicher Kritik an seinem Volk, der Ausbeutung unseres Planeten und den Weißen schuf er so einen Roman, der mit Bram-Stoker-Award ausgezeichnet wurde.
Der Stil kann als schnörkellos bezeichnet werden. Er nimmt sich zwei Protagonisten vor und erzählt deren kurze Begegnung im Kampf gegen etwas Unfassbares. Die Story ist sehr geradlinig; so, als folge sie einer Muschelschnur. Lediglich eine kleine Wendung weist der Plot auf, die der Geschichte Würze verleiht. Dennoch wird der Roman nicht vorhersehbar, auch wenn er straight auf das Finale zuhält. Die dichte Atmosphäre und die Spannung sorgen dafür, dass es dem Leser zu keinem Zeitpunkt langweilig wird. Dies liegt zum einen an der guten, schlichten Erzählweise des Autors, zum anderen an dem Flair, den er zwischen den Seiten auszubreiten weiß. Dabei verzichtet der Autor überwiegend auf harte Beschreibungen, setzt sie aber dort ein, wo sie notwendig sind und nicht rein der Effekthascherei dienen.
Ein Buch ohne Fehl und Tadel?
Fast mag es so erscheinen. Doch haben sich zwei Dinge eingeschlichen, die ein wenig störend wirken. Zum einen entpuppt sich der Sheriff zu einem Viertelblut, da seine Großmutter eine Medizinfrau war. Und natürlich freundet er sich rasch mit der Indianer-Mythologie sowie mit den Riten an. Dabei bekommt er sogar Besuch von den Ahnen, die helfend eingreifen. Das hat etwas von dem bekannten Deus ex machina.
Zum anderen wird der Roman am Ende, nach dem eigentlichen Plot, leider etwas kitschig. Hier wurde von dem Autor zu viel Mystik und Magie beschworen, eine zu große Alles-wird-gut-Stimmung erzeugt. Das hätte es nicht gebraucht, um die Botschaft des Werks zu transportieren; zumal das Ende nichts mehr zum eigentlichen Geschehen beiträgt.
Absolut einwandfrei hingegen ist die Verarbeitung des Buches. Eine gebundene Ausgabe mit Schutzumschlag und Lesebändchen machen den Roman auch optisch sehr ansprechend.

Fazit:
Ein hochklassiger Roman, der geschickt Indianer-Legenden und Horror verbindet und seine Leser fesselt. Trotz der kleinen Minuspunkte ein gelungenes Werk, das uneingeschränkt empfohlen werden kann.

thx for the Rezi:-))

klingt ja wirklich gut und ich fürchte ich muss den auch mal lesen...