Wie leicht und einfach wäre es,
Wenn heutzutag´Herr Herkules
Die Thaten - zwölf sind´s an der Zahl -
Vollbringen müßt´zum zweiten Mal.
Der Löwe von Nemea, der
Verwundbar nicht für Pfeil und Speer,
Wie leicht und schnell wär´in die Luft
Der Kerl mit Dynamit verpufft !
Die Hydra, dieses Ungeheuer,
Nicht tödten würde er´s mit Feuer -
Nein, einfach - was auch schneller geht -
Vermittels Electricität.
Nicht im Geringsten dürft´ ihm bangen,
Den Hirsch lebendig einzufangen,
Denn mit dem richtigen Bicycle
Vollbrächt´er rasch auch dieses Stück.
Es wäre auch kein schwerer Fall
Zu rein´gen den Augiastall;
Leicht löst´er die Poudrettenfrage
Durch Gratisabfuhr heutzutage.
Nicht wär´, den Erymanth´schen Eber
Zu zähmen, eine cause célébre;
Mit Magnetismus und Hypnose
Zög´er sich leicht aus dieser Sauce.
Geryons Rindervieh zu erringen,
Könnt´ohne Schwierigkeit gelingen -
So leicht und einfach ist kein Ländler -
Das macht man mittels Zwischenhändler.
Die Stymphaliden zu erlegen,
Riskirt´ ich selber meinetwegen,
Denn mit dem Repetirgewehr
Ist so ein Massenmord nicht schwer.
Den Stier von Kreta, welcher rasend
Und überdies noch Feuer blasend,
Wär´erst die Feuerwehr verständigt,
Hätt´er im Augenblick gebändigt.
Es würden ohne Widerstreben
Die Amazonen sich ergeben;
Nur inserieren dürft´der Held:
" Mann sucht ein Mädchen ohne Geld !"
Die Rosse auch des Diomedes,
Nicht schwier´ger wär´dies Stück, als jedes;
Seht an in jedem Circus nur,
Wie weit man ist in der Dressur.
Das Aepfel - Gold der Hesperiden
Wär´zwar nur Talmi, ganz entschieden,
Doch bei dem heutigen Verkehr
Schafft´er es leicht als Eilgut her.
Das Leichteste doch wär zum Schluß
Die Bändigung des Cerberus,
Weil, Dank der Bildung heutzutag´,
Kein solches Vieh mehr leben mag.
Lestat
